Hey Andy, es ist eigentlich einfach rauszufinden, was man für ein Kabel braucht.
Rechner hat ja einen männlichen Stecker (mit Pins). Hat Dein Interface ebenfalls einen männlichen Stecker, brauchst Du ein gekreuztes Kabel, also Nullmodem. Ist der Stecker weiblich, also mit Buchse, dann brauchst Du ein 1:1 Kabel, also das aus dem Link.
Die Bezeichnung "Computer Interface Cable 300V 80° C" bedeutet nur, dass das Kabel bis 80°C zugelassen ist und mit 300v belastbar ist. Aber, es ist völlig unnötig. Beim RS232 fliessen da nur -12v und +12v, das ist alles. 